Mark Borax sobre noviembre 2013

Mark Borax, astrólogo estadounidense, escribe en su reciente Cosmic Weather Report sobre noviembre:

“Between June, 2012 and March, 2015, Uranus and Pluto form a 90-degree angle, or Square, to each other seven times. And each square has its own thematic piece to contribute to the change of our time.
The Square is the Get-Real aspect of astrology, launching a challenge that applies pressure from all four sides. Whichever way you go you bang into your own unresolved issues, your own leftover karma, your own unfinished business. With Uranus (Revolution/Revelation) and Pluto (Hell) facing off against each other during this three-year period, we're being given a massive summons to Get Real and heal.
What does this mean? It means that every place your presence is fuzzy, blurry, and unfocused is going to come up over and over until you harness the pressure of the square to gain some revelation about the deeper truth of who you are and what you're doing. It means a massive initiation is taking place, with the power to catalyze deeper layers of your life force. It means the sickness of a species that has forgotten its true nature is becoming acute in order to produce a cure. The great art of life asks not that you get it right but make it real, not that you perfect your flaws but grow beyond self-illusion and remember who you are.”

“Desde junio 2012 a marzo 2015, Urano y Plutón forman un ángulo de 90 grados, o cuadratura, entre sí siete veces. Y cada cuadratura contribuye con su propia pieza temática al cambio de nuestro tiempo.
La cuadratura es el aspecto astrológico de aterrizar o concretizar, lanzando un reto que aplica presión desde los cuatro lados. A dondequiera que vayas, chocas con tus propios problemas no resueltos, con lo que te queda de karma, con tus asuntos no concluidos. Con Urano (Revolución/Revelación) y Plutón (Infierno) enfrentados durante este periodo de tres años, se nos está dando un emplazamiento para aterrizar y sanar.
¿Qué significa esto? Significa que cada lugar en el cual tu presencia sea borrosa, confusa y desenfocada va a destacarse una y otra vez hasta que aproveches la presión de la cuadratura para lograr cierta revelación sobre la verdad profunda de quién eres y qué estás haciendo. Significa que una iniciación masiva está ocurriendo, con el poder para catalizar capas más profundas de tu energía vital. Significa que la enfermedad de una especie que ha olvidado su naturaleza verdadera se está agudizando a fin de provocar una cura. El gran arte de la vida pide no que lo hagas correctamente sino que lo concretices, no que perfecciones tus fallos sino que atravieses y recuerdes quién eres.”

Para leer el reporte completo, entra a www.markborax.com y regístrate para recibirlo. Sus reportes son excelentes y motivadores.

Terapeuta Jardinero

“Tal vez nuestra evolución como humanidad sea también como una mata con siete mil millones de rosas entre las cuales hay unas que se van a abrir y otras que no, sin embargo el gran rosal está ahí emergiendo, a unas les llega su momento y a otras todavía no, o simplemente no les toca.

“Todos los seres humanos en proceso de despertar, es decir, tanto los conscientes como los inconscientes, tienen, al igual que las rosas de un rosal, una misma raíz. Y no todas las rosas se abren al mismo tiempo. Por ello, cuando llega el momento, y no antes, las personas florecen y viven momentos de cambio y crecimiento.

“El terapeuta que a su vez ejerce de profesor y maestro, conviene que tenga claro que no va a salvar a nadie, porque si esa rosa debe vivir cerrada, razones tendrá el universo para tal destino; pero lo que sí puede hacer por los seres humanos es aliviarlos. Es delicado pensar que vamos a salvar literalmente a alguien, porque todo el mundo está ya suficientemente salvado, haga lo que haga. En todo caso, aliviamos y facilitamos una reparación regeneradora de esa rosa que, mediante el abono, puede abrir sus pétalos para emitir su aroma y recrear su belleza. Es por ello que el terapeuta, al igual que el jardinero, recrea las condiciones posibles para hacer remitir el dolor, aportando claves de autoconciencia y reorientación.”

(Cuestiones prácticas a la hora de montar una consulta, Escuela Española de Desarrollo Transpersonal)

Amo trabajar

"Si quieres ser alguien, tienes que trabajar. Amo trabajar", dice Ivette Keller, estilista en un salón de belleza ubicado en New Orleans, Louisiana, Estados Unidos. Ver su foto en "¿Quiénes son el 99%? - Retratos de americanos en el trabajo" http://www.globalonenessproject.org/library/photo-essays/who-are-99-portraits-americans-work

"If you want to be somebody, you have to work. I love to work", Ivette Keller.